CASTIN’『さまざまな伝統技術とクリエーターのコラボ』「トレイS・ L/ 黒染め」 今までこんな作品なかった?!　 プレゼントに最適・法要 父の日 母の日 敬老の日 誕生日 ギフト

【CASTIN’】さまざまな伝統技術と・クリエーターのコラボ 仏具・工芸品製造の高辻製作所(高岡市)が4年前に立ち上げたブランド「CASTIN'」。 トレイは真ちゅうならではの落ち着いた質感と、丸みを帯びた優しい形に引き込まれる。 愛らしい鳥の模様は福岡県の陶磁器作家、石原亮太さんがデザインした。軽量で明るいアルミ製も扱っている。 ブランド名は「鋳造」や「配役」を意味する英語「キャスティング」にちなんで名付けられた。 真ちゅうの鋳造は自社で行い、着色やアルミ鋳造は他の地元企業が手掛ける。 「クリエーターや高岡銅器のいろんな技術と一緒に、新しいものを作りたいと思って始めました」と ディレクターの高辻雄介さん。 ざらざらとした独特の風合いは、伝統的な砂型鋳造を用いて生み出す。 カラーは素材感を生かした「真鍮」や「アルミナム」、職人の手によって発色させた「黒染め」「緑青」の4色。 普段使いできるアイテムを通して培ってきた技術を未来へつなげる。 ものづくりの街「高岡」にてつくられた、趣きのある美しい作品です。 真鍮やアルミにて、新しい感覚で造られました。 宝石箱・トレイ・菓子箱などなどお使いになる方がご自由に用途を決めてお使いください。 普段使いのテーブルのデコレーションとしてとしてもお薦めです。 ※食用食器としてご使用いただけません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 商品情報 トレイ S / 黒染め 無垢の真鍮で鋳込んだトレイに、伝統的な加飾技術をつかい、表面を黒くしあげました。これは塗ったのではなく、経験的に培った技術で、酸化や化学変化などをおこしたもので、手に着いたりはいたしません。Sサイズは、日常的に鍵や小物を置くだけでなく、黒染めと加工を施し浮き立たせた模様面のコントラストをお楽しみください。 サイズ：W130×D85×H9 (mm) 重　さ：約360g 仕上げ：黒染め 素材：真鍮 箱仕様：紙箱 トレイ L / 黒染め 無垢の真鍮で鋳込んだトレイに、伝統的な加飾技術をつかい、表面を黒くしあげました。これは塗ったのではなく、経験的に培った技術で、酸化や化学変化などをおこしたもので、手に着いたりはいたしません。Lサイズはデスク上のペントレイや、ショップやレストランではマネートレイとしても使いやすいサイズです。 サイズ：W215×D105×H9 (mm) 重　さ：約740g 仕上げ：黒染め 素材：真鍮 箱仕様：紙箱 ・全て手仕事で製造しているため、サイズ・容量・重さ・風合いには個体差があります。 ・製品への名入れ（刻印）はお受けすることができません。 ・手提げ袋はお付けすることができません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ●ご確認下さい● ・入金確認後の手配、発送となります。 ・お届けには1週間程度かかります。 検品基準 できるだけ素材そのままの味をだす鋳込み方法や仕上げ方法を採用しております。そのため、仕上がりの個体差 ※特に黒染め商品は色に若干差がございます。 直径2mm 以下のピンホールと同サイズまでの鋳砂による黒点底面の鋳込み時の金属痩せによる部分的な凹み 直径3mm 程度まで研磨時に発生する浅い擦り傷等は、 良品として採用しておりますのでご了承ください。 より良い商品を作れるよう、一層の努力をしてまいります。 ご理解とご協力の程、よろしくお願い致します。 使用上の注意 及び メンテナンス ・硬いたわしや金属磨き等でこすらないでください。また、柔らかく傷つきやすいため、クレンザーでの研磨もしないでください。 ・光沢が鈍くなってきた時は重曹を台所洗剤（中性）や水に溶き、ペースト状にしたもので磨いてください。 ・融点が低いため、火気の近くに置かないでください。 ・電子レンジではご使用になれません。 ・ティンペストの原因となるため、冷凍庫には入れないでください。また、冷蔵庫での長時間の保管もお避けください。 ・食洗機や乾燥機には入れないでください。 商品の在庫について ・メーカーへ在庫の確認をしておりますが、タイミングにより在庫にズレが生じることがございます。 ・万一、欠品が生じましたら、お電話またはメールにてご連絡させていただきます。 お届けについて ・入金確認後の手配、発送となります。 ・お届けには1週間程度かかります。 ・ご注文数が多い場合、ご注文が集中した場合は、お届けに1ヶ月程度お時間をいただくことがございます。 ・お盆・年末年始・大型連休などの期間は、通常よりお届けにお時間がかかります。 【お問合せ】 株式会社 高辻製作所 CASTIN' 担当 高辻雄介 〒933-0951 富山県高岡市長慶寺1000 TEL 0766-23-8543 FAX 0766-23-8558 さまざまな用途にご利用いただけます 御祝い 結婚祝い 出産祝い 七五三祝い 入園祝い 入学祝い 進学祝い 合格祝い 卒業祝い 就職祝い 成人祝い 退職祝い 新築祝い 上棟祝い 引越し祝い 開店祝い 還暦祝い 古希祝い 喜寿祝い 傘寿祝い 米寿祝い 卒寿祝い 白寿祝い 長寿祝い 快気祝い 内祝い 結婚内祝い 出産内祝い 七五三内祝い 入園内祝い 入学内祝い 進学内祝い 合格内祝い 卒業内祝い 就職祝内い 成人内祝い 退職内祝い 新築内祝い 上棟内祝い 引越し内祝い 開店内祝い 還暦内祝い 古希内祝い 喜寿内祝い 傘寿内祝い 米寿内祝い 卒寿内祝い 白寿内祝い 長寿内祝い 快気内祝い 香典返し 法要 法事 志 弔事 満中陰志 御仏前 御霊前 四十九日 七七日忌明け志 一周忌 三回忌 回忌法要 偲び草 粗供養 初盆 供物 お供え お礼 お返し お見舞い お見舞いお礼 誕生日 母の日 父の日 敬老の日 金婚式 銀婚式 お中元 お歳暮 ギフト プレゼント 記念品 定年退職記念 永年勤続 ご挨拶 引っ越し 年末 年始 お年賀 お餞別 手土産 ひな祭り 桃の節句 初節句 節句 端午の節句 歓迎会 送迎会 バレンタインデー ホワイトデー 子供の日 暑中見舞い 残暑見舞い 運動会 文化祭 敬老の日 ハロウィン お彼岸 七五三 クリスマス 景品 商品 粗品 コンペ カタログギフト グルメ お問い合せ 富山県富山市舟橋南町6-13「しあわせ創庫」 MAIL：info@shiawasesouko.com 営業時間：10時30分~17時30分 定休日：火・水曜 ・年末年始・夏期休業・大型連休などは「営業日カレンダー」をご確認ください。【黒染めシリーズ】 【黒染めシリーズ】 製造が盛んである高岡は、同時に金属加の技術を培ってきた地域でもあります。 真鍮の表面を特別な素材で酸化させ一段と落ち着いた表情を作り出しました。 永らく高岡で加飾を得意としている会社色政との共作アイテムです。